27 rue Claude Decaen - 75012 Paris

Bibliographies

La fédération ne vend pas de livres.
Vous pouvez vous procurer ces livres chez les éditeurs mentionnés.

Certains livres doivent être demandés directement à leur auteur.

Les ouvrages ci-dessous sont des Classiques, permettant de comprendre la culture traditionnelle chinoise. Le menu à droite vous propose des ouvrages relatifs aux arts énergétiques et martiaux chinois.

 

Les classiques

 

Zhou Jing Hong a traduit le Dao De Jing Tao Te King de Lao ZiDAO DE JING - LAO ZI
traduction de ZHOU Jing Hong - Editions You Feng
Depuis quelques années, de nombreux manuscrits anciens du Dao De Jing ont été retrouvés : en 1973, écrits sur soie, en 1993, sur des lamelles de bambou. Tout ceci provenant du tombeau d'un notable du royaum Chu - Hunan et Hubei. Parmi tous, c'est le meilleur texte originel de Lao Zi, le plus ancien aussi, qui est présenté dans une version calligraphiée et une version pinyin, traduite de façon claire et fidèle.

 

 

DAO DE JING - LAO ZI
traduction de Claude Larre - Editions Desclée de Brouwer

 

 

 

 

 

 

Françoise Jullien Eloge de la fadeurELOGE DE LA FADEUR
François JULLIEN - Livre de poche
On croira d'abord au paradoxe : faire l'éloge de la fadeur, priser l'insipidité et non point la saveur, c'est aller à l'encontre de notre jugement le plus immédiat. Prendre plaisir à malmener le sens commun. Or, dans la culture chinoise, la fadeur est reconnue comme qualité. Plus encore : comme la qualité, celle du "centre", de la "base". C'est la marque du Sage.

 

 

 

 

ZHOU YI, LE YI JING INTEGRAL
Bilingue, traduit par ZHOU Jing Hong et Carmen FOLGUERA - Ed. You Feng
Depuis la nuit des temps, le Zhou Yi est la source qui forge l’intérieur et l’extérieur des Chinois (physique, caractère, pensée, parure, nourriture, habitat, architecture, arts, rapports homme-nature, relations humaine).
Quand l'esprit s'égare, le Zhou Yi est un guide qui remet sur le chemin du faste et de la sagesse. Marche après marche, il mène à la connaissance et à la compréhension qui évitent l'infortune.
Cette traduction, exhaustive et bilingue, se fonde sur le texte originel afin de lui redonner clarté et intelligibilité.

 

 

 

Le Yi Jing livre de Cyrille JavaryLE YI JING
Cyrille JAVARY - Ed. Cerf Fides
Divination, divagation ? Grand livre du Yin et du Yang, "discours de la méthode" de la culture chinoise, le Yi Jing expose l'harmonie des hexagrammes et leur usage pour la prise de décision. C'est le "Classique de la Voie et de la Vertu efficace".

 

 

 

 

 

Le discours de la tortue livre de Cyrille JavaryLE DISCOURS DE LA TORTUE
Cyrille JAVARY - Ed. Albin Michel
L'auteur nous fait remonter jusqu'à la source première du Yi Jing : pour se renseigner sur l'opportunité d'une entreprise, les anciens Chinois, à l'âge de Bronze, observaient les fendillements provoqués par une source de chaleur sur des carapaces de tortues. De ces traces linéaires sont nés à la fois les traits rectilignes des figures du Yi Jing - les « hexagrammes » - et les courbes élégantes des idéogrammes chinois.
En suivant l'évolution du Yi Jing et de ses diverses interprétations au cours des siècles, Cyrille J.-D. Javary nous ouvre à une perception de l'intérieur du mode de pensée chinois.

 

 

Nei King Sou Wen livre de Houang TiLE NEI KING SOU WEN
Houang Ti - Traduction J A Lavier  - Ed Pardes

 

 

 

 

 

 

Le traité de la fleur d'or du supreme Un LE TRAITE DE LA FLEUR D'OR DU SUPREME UN
Ed. Traditionnelles ou Ed. de Medicis

 

 

 

 

 

 

 

Le vrai classique du vide parfait livre de Lie TseuLE VRAI CLASSIQUE DU VIDE PARFAIT
Lie TSEU - Ed Gallimard, collection Idées

 

 

 

 

 

 

 

Le Yi King livreLE YI KING
Traduction R Wilhem et E Perrot - Ed Librairie de Medicis

 

 

 

 

 

 

 

Oeuvre complète de Tchouant TseuOEUVRE COMPLETE DE TCHOUANG TSEU
Collection Connaissance de l'Orient - Ed Gallimard

 

 

 

 

 

 

Pratique de la voie intérieure livre de Karl Graf DurckheimPRATIQUE DE LA VOIE INTERIEURE
Karl Graf DURCKHEIM - Ed le Courrier du Livre
 

 

 

 

 

 

 

TAO TE KING
LAO Tseu - traduction de Claude LARRE - Ed Desclées de Brouwer